|
할렐루야!
인패스 모든 가족분들께 주님의 이름으로 문안드립니다.
인패스에서는 지난 봄학기를 마무리하며 많은 기쁨의 소식들과 인패스의 근황을
전해드립니다.
지난 5월 20일 죠지메이슨 대학의 콘서트홀에서의 WMYO의 정기연주회와 인패스 찬양 콩쿨
DC/MD/VA 지역 수상자
음악회, 5월 27일 뉴욕 카네기홀에서의 제 9회 인패스 찬양 축제는
하나님의 은혜와 많은
분들의 참여 속에 모두 기뻐하고 감사하는 아름다운
시간이었습니다.
또한, 제 9회 인패스 찬양 축제를 통해 올해의 최우수 연주자로 VA의 추정욱(Cello)학생과
CA의 Youth En Gedi
Ensemble이 선정되었습니다.
제 9회 인패스 찬양 콩쿨과 축제에 참가한 모든 연주자와 부모님, 선생님들께 다시 한번 깊은 감사를
드립니다. 우리의 자녀들이 계속 찬양하며 하나님의 자녀들로 성장할 수 있도록 아낌없는 기도와
응원을
부탁드립니다.
현재 인패스에서는 인패스 단기선교팀을 구성하여 6월 25일~7월 3일에 진행되는 도미니카 공화국
선교 연주를
준비중입니다.
35명으로 구성된 인패스 선교팀은 매주 토요일, 주일 모임을 가지며
도미니카 공화국에서의 공연과
선교사역(현지 교회, 교도소, 병원, 고아원, 노방전도, VBS)을 위해
기도하며 선교 준비를
하고 있습니다.
오는 6월 17일(주일)에는 버지니아에 위치한 온누리 사랑의 교회에서 ‘인패스 선교 파송예배’를 드립니다.
이번 파송예배를 통해서 선교팀원 모두가 선교를 떠나기전 하나님의 말씀과 기도로 충만하게
채워져
선교지에서 귀한
사명을 감당할 수 있기를 소망합니다. 이를 위해 우리 모든 인패스 가족 여러분의 기도가
필요합니다. 파송예배에 참석해 주셔서 선교팀을 위해 함께 기도로 후원을 부탁드립니다.
혹여나 참석이 어려우신 분들은 각자의 자리에서라도 선교팀과 선교 사역을 위해 기도 부탁드립니다.
아울러 선교지와 선교 활동을 위해 많은 후원금이 필요합니다. 기도와 후원금으로 함께 후원을 해주실
분들은 후원하시고자
하는 금액을 체크에 적으셔서 인패스 사무실로 보내주시기 바랍니다.
여러분의 한마디의 기도와 작은 후원도 저희에게는 큰 힘이 됩니다. 꼭 기도
부탁드립니다.
Hallelujah!
We greet the INPASS families in
the name of the Lord.
We would like to share many
joyful news since our last spring semester.
Both WMYO Annual Concert &
INPASS Winners’ Concert on May 20th at Concert Hall,
George Mason University and the
9 th INPASS Praise Festival on May 27th at Zankel Hall,
Carnegie Hall were done with a
joy and thankfulness by your participation and God’s grace.
Also, through the 9 th INPASS
Praise Festival, Jungwook Choo (cello) from Virginia and
Youth En Gedi Ensemble from
California have been recognized as the best performer.
We would like to again give
thanks to all the performers, parents, and teachers.
Please pray for them to be
raised up praising as children of God.
Currently, INPASS has organized
a mission team and is preparing for a mission trip to Dominican Republic From
June 25th to July 3rd.
Consisted of 35 people, our
mission team is meeting and praying on every Saturdays and Sundays for concerts
and missions (churches, prisons, hospitals, orphanages, evangelism, and CBS) in
Dominican Republic.
On Sunday, June 17th, We will
give 'INPASS Commission Worship for Mission' at All Nations Sarang Church
located in Vienna.
We hope that all members of the
mission team would be filled with God's words and prayer to be able to take the
precious commission through this commission worship.
We need the prayers of all the
INPASS families.
We ask for your participation
in the commission worship and support of prayer.
If you are unable to
participate, please pray for the mission and mission team at your own
place.
Also, we are in a need of a lot
of funds for the mission field and activities.
If you are willing to support
us financially along with prayer, please write the amount you would like to
donate on a check and send it to the INPASS office.
Your words of prayer and funds
are great support for us. Please pray for us.
* 파송예배 (Commission Worship for
Mission)
6월 17일(주일) 12:30PM 온누리 사랑의 교회(8800 Jarrett Valley Dr. Vienna, VA
22182)
June 17th (Sunday) 12:30PM at
All Nations Sarang Church (8800 Jarrett Valley
Dr. Vienna, VA 22182)
* 후원금
(Financial Support)
후원금액 (Sponsoring Amount) - $20 / $50 / $100 / $200 /
$300 (Payable to
INPASS)
INPASS
Headquarter
14502-C Lee Rd.
Chantilly, VA 20151
인패스 모든 가족 여러분의 삶 가운데 하나님의 은혜와 평강이 넘쳐나기를
소망합니다.
감사합니다.
Thank you.
|